Lost in Translation

Our cat’s name is Scooter, but she is otherwise known as Poots.  O has taken to customizing everyone’s names these days and has a variety of nicknames for kitty, in particular.

We received this family portrait from O’s daycare classroom last week…and bless the teacher’s heart for trying to transcribe O’s tags.  Thankfully, they don’t teach this kind of Spanish on Dora the Explorer…

ODrawing

 

Author: The Baba 'Hood

Brianne L. Croteau is a Huffington Post blogger, writer, artist and founder of the The Baba ‘Hood, a chronicle of her adventures as a Baba, or “Lesbian Dad” to her two young children. In addition to journaling her observations on life, love, parenting, growing older and other related ridiculousness, Brianne’s work has been published in Curve Magazine, Well Rounded NY and Tagg Magazine. She lives with her wife, preschooler, toddler and is currently in need of a lot more sleep. Follow along at www.huffingtonpost.com/brianne-l-croteau or contact her directly at thebabahood@gmail.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s